Catania 2-in-1 vuurschaal

Tiene muy buen aspecto. Pero la calidad del metal de chapa me parece un poco endeble, poco gruesa. En el montaje, las roscas de los tornillos parecen a punto de fallar. Se nos estropeó una y tuvimos que reforzarla con una tuerca. Aún no la hemos probado todavía con un fuego por encima del 33% de se capacidad. Tengo mis temores por fuegos de mayor capacidad.
La empresa como servicio de entrega: EXCELENTE.

Het ziet er heel goed uit. Maar de kwaliteit van het plaatwerk lijkt mij een beetje dun, niet dik. Bij montage lijken de schroefdraden te bezwijken. Eén brak en we moesten hem verstevigen met een moer. We hebben hem nog niet getest bij een brand boven de 33% capaciteit. Ik vrees voor branden met een grotere capaciteit. Het bedrijf als bezorgservice: UITSTEKEND.

Die Feuerschale war leicht zusammen zu bauen und sieht recht gut aus. Wir konnten sie noch nicht ausprobieren, freuen uns aber auf unser erstes Feuerchen...

De vuurschaal was eenvoudig in elkaar te zetten en ziet er best goed uit. We hebben het nog niet kunnen uitproberen, maar we kijken uit naar ons eerste vuurtje...

Prodotto conforme all'acquisto

Product conform aankoop

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

Voldoet aan de beschrijving, zeer stijlvol, te zien in gebruik.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

Het mediaproduct kan niet worden geladen. Hallo allemaal! Eerste barbecue van het jaar! Deze vuurpot is esthetisch, groot en eenvoudig te monteren! Ik heb zojuist de voeten verstevigd met kleine zelfborende schroeven! De kookhoogte is hoger dan bij traditionele barbecues en ik heb mijn oude grill toegevoegd om te voorkomen dat de worsten vallen. Ik raad ook aan om deze elke keer schoon te maken en af te dekken met een beschermhoes. Dan zie ik de kwaliteit van de achtergrond na veel gebruik (1 jaar). Ik hoop dat deze opmerking nuttig voor je zal zijn! Tot over 1 jaar!!!!!

Dobře vybavené-grilovací rošt,lapač jisker. U jiných ohnišť se dokupuje.
Materiálově se zdá být OK, prověří to provoz :).
Rychlé vyřízení

Goed uitgerust - grillrooster, vonkenvanger. Voor andere haarden worden extra aankopen gedaan. Het materiaal lijkt in orde te zijn, de bediening zal het controleren :). Snelle verwerking

Robusto e molto bello veramente valido

Stevig en zeer mooi, werkelijk geldig

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Levertijden gerespecteerd...materiaal in goede staat en komt overeen met de foto's. Ik ben heel blij en bedank het team... gelukkig nieuwjaar allemaal!

TRES BEAU JE RCOMMANCE

ZEER MOOI, AANBEVOLEN

Utilizzato per alcuni momenti conviviali all'aperto, ha riscosso piacevoli impressioni

Gebruikt voor gezellige momenten buitenshuis, en heeft aangename indrukken opgeleverd

Produit robuste de qualité

Robuust kwaliteitsproduct

Estetica curata e effetto molto piacevole. L’unica pecca è la griglia, un po’ fragile (si è dissaldata un’asticella prima ancora di utilizzarla) Brucia davvero tanta legna, essendo così grande infatti richiede continua alimentazione; l’ideale è mettere ceppi di dimensioni considerevoli ma data la poca areazione nella parte bassa dovete sostentare la brace con aria diretta. Il prodotto è comunque soddisfacente e lo riacquisterei, ricordatevi di non metterlo sul prato o richinate che quest’ultimo venga bruciato.

Mooie esthetiek en zeer aangenaam effect. Het enige minpunt is de grill, een beetje kwetsbaar (een van de staven werd losgemaakt voordat hij zelfs maar werd gebruikt). Hij verbrandt echt veel hout, omdat hij zo groot is dat hij continu moet worden gevoed; het ideaal is om houtblokken van aanzienlijke omvang te plaatsen, maar gezien de weinig ventilatie in het onderste gedeelte moet u de sintels ondersteunen met directe lucht. Het product is echter bevredigend en ik zou het opnieuw kopen. Vergeet niet om het niet op het gazon te leggen, anders loopt u het risico dat het verbrandt.

Bello, arrivato puntuale, ma sembraun po' leggerino...dovrebbe essere inox anche se la calamità si attacca.

Mooi, op tijd aangekomen, maar lijkt een beetje licht... het zou roestvrij staal moeten zijn, zelfs als de calamiteit blijft bestaan.

Il braciere è stato utilizzato per cucinare carne alla griglia ed è ben oltre alle mie aspettative, ottimo prodotto...

De vuurpot is gebruikt om gegrild vlees te bereiden en overtreft mijn verwachtingen ruimschoots, uitstekend product...

Prodotto perfetto di ottima qualità già utilizzato funziona benissimo ed è anche molto bello esteticamente fa un figurone in giardino

Perfect product van uitstekende kwaliteit, al gebruikt, werkt zeer goed en is ook zeer esthetisch, maakt een geweldige indruk in de tuin

Ok

OK

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Zeer goed, de verf laat niet los, roest niet. Het enige nadeel is dat je voor de barbecue veel hout nodig hebt, omdat deze te diep is. Ik raad aan om een metalen tussenplaat te maken om de sintels omhoog te brengen, anders koop je deze. Ik ben er blij mee.

Veramente bello da vedere, fa' egregiamente il suo lavoro sia come cratere che come barbecue , griglia generosa

Echt prachtig om naar te kijken, hij doet zijn werk zeer goed zowel als krater als als barbecue, een royale grill

Molto bello e versatile utile da tenere in giardino e per cucinare.

Zeer mooi en veelzijdig, handig om in de tuin te houden en om te koken.

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Mooie komfoor van goede kwaliteit voor de prijs. Ondanks de stevige verpakking kwam het apparaat beschadigd aan (verzonken behuizing en bougie met gaten) en moest ik het retourneren. Ik heb een nieuwe bestelling geplaatst, deze keer zonder schade aangekomen. Het is jammer dat de leverancier de staat van zijn goederen niet controleert voordat hij wordt verzonden, het is een hoop tijd en stress voor niets. Verder ben ik blij met het product!

Solida e abbastanza facile da montare anche se le istruzioni non sono un granché. Il lamierino è abbastanza spesso. Per ora non ancora accesa eventualmente modificherò una volta provata. Per ora abbastanza soddisfatto

Solide en redelijk eenvoudig te monteren, ook al zijn de instructies niet zo geweldig. Het plaatwerk is behoorlijk dik. Voorlopig nog niet ingeschakeld, ik zal uiteindelijk veranderen zodra ik het heb geprobeerd. Voor nu best tevreden

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Wij hebben vandaag onze vuurkorf ontvangen en zijn er erg blij mee. We brachten de avond buiten door, ondanks een koele avond, rond grills, een heel gezellig moment. Te zien met de tijd voor de stevigheid, maar voorlopig is het perfect.

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

vuurpot arriveert met op verschillende plaatsen beschadigde bodems bij de lasnaden (fabrieksuitgang), verplicht om hem te repareren om hem te kunnen gebruiken, anders is de rest prima

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Mooi artikel dat zijn effect heeft, maar wees voorzichtig vanwege zijn formaat, het verbruikt veel hout en zijn kleine hoogte betekent dat het je gazon verbrandt...

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Zeer mooi product, maar wees voorzichtig, ik gebruikte de vuurpot boven mijn gazon en de hitte verbrandde het gras eronder over het hele oppervlak.

Il bracere è ottimo. Due cose che non mi sono piaciute. La griglia rimane troppo alta e non ha le maniglie. Ho risolto con una griglia piu piccola di diametro che rimane più bassa.

De gril is uitstekend. Twee dingen die ik niet leuk vond. De grill blijft te hoog en heeft geen handgrepen. Ik heb het opgelost met een grille met een kleinere diameter die lager blijft.

Facile da montare, è un buon braciere da giardino, ampio e dispone di una griglia per utilizzarlo a volte come barbecue, io ho cotto salamelle, bistecca e poi castagne utilizzando però in questo caso la padella perché la griglia ha maglia larga.

Eenvoudig in elkaar te zetten, het is een goede tuinkomfoor, groot en heeft een grill om hem soms als barbecue te gebruiken, ik heb salami, biefstuk en dan kastanjes gekookt, maar in dit geval gebruik ik de pan omdat de grill een brede maaswijdte heeft.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

We beschermden hem tegen de regen en toch begon hij aan de onderkant te roesten. Toen we er 3 houtblokken in deden, begon de beschermbel te smelten… verder is het prettig om met 8 personen bij elkaar te komen. Hij is vrij lang, nuchter en stabiel op zijn voeten.

La cosa principale è che è molto bello, comodo, cuoce bene la carne è capiente. Io lo messo in un vecchio camino che non uso come riscaldamento perché fa fumo ma con questo braciere messo all'interno e rialzato con quattro mattoni non fa più fumo lo testato, e quest'inverno sarà una meraviglia usarlo,anche per la fiamma accogliente .unico problema è che è un po' debole alle gambe perché il tipo di viti non stringono bene però io non devo spostarlo quindi no problem.

Het belangrijkste is dat het heel mooi, comfortabel is, vlees goed kookt en ruim is. Ik heb hem in een oude open haard geplaatst die ik niet gebruik om te verwarmen omdat hij rookt, maar met deze vuurpot erin geplaatst en opgetrokken met vier stenen rookt hij niet meer en ik heb hem getest, en deze winter zal het geweldig zijn om hem te gebruiken, zelfs voor de verwelkomende vlam is het enige probleem dat hij een beetje zwak is op de benen omdat het type schroeven niet goed vastzit, maar ik hoef hem niet te verplaatsen, dus geen probleem.

Worthy purchase.

Waardige aankoop.

burns hot on base scorching decking

brandt heet op basis gloeiend dek

Ideal product for the outside fire . But note the base is close to the ground. And gets hot !!! First time we used burnt the grass! So we now only use on the patio! On the slabs . But good size and you can get a good fire and some heat from it Quality is good and solid enough. I looked at cheaper alternatives but this does to job well and all be it was a bit more money than alternatives it will last us a good few years with some looking after. As opposed to a cheaper alternative that will end up down the local tip in a few months!

Ideaal product voor buitenvuur. Maar let op, de basis is dicht bij de grond. En wordt heet!!! De eerste keer dat we het gebruikten, verbrandde het gras! Dus gebruiken we het nu alleen op het terras! Op de platen. Maar goed formaat en je kunt er een goed vuur en wat warmte van krijgen. De kwaliteit is goed en stevig genoeg. Ik heb naar goedkopere alternatieven gekeken, maar dit doet het goed en hoewel het iets duurder was dan alternatieven, gaat het met wat onderhoud een paar jaar mee. In tegenstelling tot een goedkoper alternatief dat binnen een paar maanden op de plaatselijke vuilstort belandt!

So happy with this purchase. It came very well wrapped and protected in the box but with clear, concise instructions to help you assemble it. The tool provided to assist with putting it together is very adequate and easy to use, it only took us around 10minutes in total. Its such a lovely design and I love the antique finish. There are 2 handles which make it very easy to move about if needed. The firebowl can be used with charcoal or firewood and there are bottom rails to help with the circulation. Only used as firepit so far but looking forward to the warmer weather and using the grill!

Zo blij met deze aankoop. Het werd heel goed verpakt en beschermd in de doos geleverd, maar met duidelijke, beknopte instructies om je te helpen het in elkaar te zetten. Het meegeleverde gereedschap om het in elkaar te zetten is heel adequaat en gemakkelijk te gebruiken, het kostte ons in totaal maar 10 minuten. Het is zo'n mooi ontwerp en ik hou van de antieke afwerking. Er zijn 2 handgrepen waardoor het heel gemakkelijk te verplaatsen is als dat nodig is. De vuurschaal kan worden gebruikt met houtskool of brandhout en er zijn onderste rails om de circulatie te helpen. Tot nu toe alleen gebruikt als vuurkorf, maar ik kijk uit naar het warmere weer en het gebruik van de grill!